Socks

Now that I have started, it is hard to stop. Look at those tight little balls of yarn – bits and pieces, different brands – they were literally screaming at me: knit! socks!

Socken Toe-Up Regia HäkelmonsterAnd so I did.

I sent the finished pair to my friend who confessed that she herself is unable to knit socks (which I doubt) but has always cold feet. Apparently, she is very happy with the new pair. She even sent me a picture wearing them. YAY!

Low light conditions though … not doing justice to those green socks (She must have put them on that very night, coming home from work and collapsing on the sofa …) – if not, I would of course have taken her picture right now, right here.

I can’t. I am fussy about pictures (quote me on that one …). So here’s the one I took before wrapping and sending the socks:

Socken Toe-Up Regia HäkelmonsterThen I fell (for the third time …) for Lana Grossa’s self-striping sock yarn „Meilenweit“ (= for miles and miles):

socks self-striping Regia HäkelmonsterA long time ago, I have already finished a pair cuff-down with that same yarn, giving the afterthought heel a try. Later, I knit another more classic cuff-down version, with heels in beige. Now there is a third pair, this time toe-up.

socks self-striping Regia Häkelmonster
cuff-down
socks self-striping Regia Häkelmonster
toe-up

Outside, it is spring. Temperatures in the high 60s. Who knows whether this will last. I think I might knit one more pair …

Turn your face to the Sun

„Turn your face to the sun and the shadows fall behind you“ is what the Maori say.

It’s what I thought last weekend when coming back to Berlin after spending the day at my parents‘ house.

It was sad and not sad to be there. Both at the same time.

The blue sky says it is spring, yet it is too cold to actually be spring. Weird times.

However, times to move forward.

Kategorien Allgemein

April

Die Aussicht auf Frühlingstemperaturen am Wochenende macht mich richtig glücklich gerade. Nichts ist besser für mein Seelenheil als Licht und Wärme – das denke ich jedes Jahr um diese Zeit.

Gestern Abend war es um halb acht noch hell. Also nicht taghell, aber eben auch nicht dunkel. Ich habe mich abends mit Marisa und Sophia zum Stricken und Schwatzen getroffen und das war total schön. Gut, draußen sitzen geht noch nicht, aber auch das dauert nicht mehr lange!

Aber jetzt ist erst mal April. Ich sitze noch am „Reste-Tuch“ aus SilkMohair. Mal sehen was nach orange kommt. Eigentlich dachte ich an violett aber Sophia plädiert für dunkelblau. Mag sein, dass sie Recht hat.

Am Wochenende werde ich mit dem zweiten Tuch für Marisas Buch anfangen. Super schöne Rowan-Wolle und dazu die perfekten Nadeln: Olivenholz. Gejubelt habe ich da schon mal, weil es so wunderbare Handschmeichler sind, die obendrein noch toll aussehen! Umso mehr freue ich mich jetzt auf ein „Großprojekt“ mit genau diesen Nadeln.

Mal sehen, ob und was ich später zeigen kann, ohne zu viel vom Design zu verraten.

April wird schön – nicht nur stricktechnisch! Der Himmel über Berlin ist blau, die Temperaturen steigen und ich merke, wie es in mir hell wird. Kennt Ihr das?

Easter Socks

I finished the socks. And guess what? It worked out fine with that one skein of Regia yarn. However, to make those legs a little longer I knit the cuffs in grey.

socks Regia HäkelmonsterThey fit, they are warm, they are perfect!

15°C / 60°F predicted for Sunday. Sounds like SPRING!

Maybe I should have started knitting socks a few weeks earlier …

Happy Easter to all of you!

Kategorien Allgemein

Ostern!

Das Wetter ist gigantisch, prachtvolle Sonne – Ostern eben. Aber noch wichtiger: der Sohn ist wieder da!! Zurück vom Basketball-Turnier in Wien. „Fünfter bis Achter“ sind sie geworden (ausgespielt wurde leider nicht) von immerhin 32.

Höchste Glückseligkeit also auf allen Seiten.

IMG_0831Basketball sei ein körperloser Sport heißt es, man spiele nur den Ball und vermeide Körperkontakt. Klar … Dafür hat das Kind allerdings erstaunlich viele blaue Flecken, riesig und in vielen Farben.

So bunt wie die Socken, die – kaum angefangen – schon fast fertig sind.

Socken Toe-Up HäkelmonsterEuch allen wunderbare Ostern!